L'herència que rebo, és també del meu cònjuge?

No. Si el seu matrimoni es regeix pel dret català i no van pactar un altre règim davant notari, està en separació de béns. El que vostè hereta és només seu, igual que el que produeixi. Si el seu matrimoni està en societat de guanys, el que ha heretat també és només seu, però els lloguers o els interessos que produeixi són de tots dos. El que pot fer que una part acabi sent del seu cònjuge és barrejar-ho amb diners comuns o posar-ho a nom de tots dos.

Alburquerque Abogados

José Manuel Alburquerque

En separació de béns

  • El que ha heretat és seu i ho pot vendre sense permís del seu cònjuge. L'excepció, en qualsevol règim, és l'habitatge familiar. Encara que sigui només seu, per vendre'l o hipotecar-lo necessita el consentiment del seu cònjuge o l'autorització del jutge.
  • Si es divorcien, el que ha heretat no es reparteix. Si és l'habitatge familiar, el jutge en pot atribuir l'ús al seu cònjuge.
  • El que ha heretat no compta per calcular la compensació pel treball per a la casa que de vegades es deu a l'altre. Sí que compta el que hagi estalviat amb els seus lloguers o interessos.

En societat de guanys

  • El que ha heretat és seu, però el que produeix mentre dura el matrimoni, com els lloguers o els interessos, és de tots dos.
  • Si una herència es deixa als dos cònjuges junts, sense dir quina part és de cadascun, passa a ser comuna, llevat que el testament digui una altra cosa.
  • La llei presumeix que els béns del matrimoni són comuns. Guardi els papers de l'herència per poder provar que el que ha heretat és seu.

Compte en barrejar

  • Si ingressa els diners heretats en un compte a nom de tots dos, després pot ser difícil provar que eren només seus.
  • Si amb aquests diners compra un pis a nom de tots dos, en separació de béns es presumeix que va regalar la meitat al seu cònjuge. En societat de guanys no es presumeix el regal. En repartir els béns comuns pot demanar que se li retorni el que hi va posar.
  • Si els vol conservar com a propis, tingui'ls en un compte només a nom seu i, en comprar, faci constar a l'escriptura d'on procedeixen els diners.

Quin règim té depèn del veïnatge civil de tots dos en casar-se, llevat que en pactessin un altre davant notari. Si era diferent, normalment es mira on van viure junts just després del casament. Molts matrimonis que viuen a Catalunya estan en societat de guanys perquè en casar-se tenien el veïnatge civil d'una altra comunitat, com Madrid o Andalusia. Viure aquí després no ho canvia. Si un dels dos és estranger, les regles són unes altres.

Aquesta resposta té una finalitat didàctica i ofereix una primera orientació sobre la qüestió plantejada. Cada assumpte presenta circumstàncies i matisos propis que requereixen una valoració individual. Per això, abans de prendre decisions amb conseqüències rellevants, convé consultar un professional i no basar-se únicament en aquesta informació. L'assessorament personalitzat permet aplicar aquestes explicacions al cas concret i valorar les opcions disponibles amb més seguretat.