¿Qué diferencia hay entre acogimiento y adopción?
El acogimiento es una medida de protección que la Generalitat acuerda para un niño que no puede vivir con sus padres. La familia acogedora lo cuida y lo educa, pero no pasa a ser su padre o su madre y el niño mantiene, en principio, la relación con su familia de origen. La adopción, en cambio, la constituye un juez y crea una filiación igual a la biológica. El adoptado pasa a ser hijo de quien lo adopta a todos los efectos y, como regla, se extinguen sus vínculos jurídicos con la familia de origen. El acogimiento puede terminar con el regreso del niño a su casa, mientras que la adopción es definitiva.
Alburquerque Abogados
En qué se diferencian
En Cataluña las dos instituciones se diferencian en estos puntos:
- Quién las acuerda. El acogimiento lo decide la Generalitat mediante una resolución administrativa, que no necesita el consentimiento de los padres. La adopción la constituye el juez, en la mayoría de los casos a propuesta de la Generalitat.
- La relación con el niño. La familia acogedora asume su guarda y el ejercicio ordinario de las funciones de cuidado por delegación de la Generalitat, que sigue siendo su tutora si lo ha declarado en desamparo. Quien adopta pasa a ser su padre o su madre, con la potestad parental y todos los derechos y deberes que conlleva.
- La familia de origen. En el acogimiento los padres no pierden la potestad parental, aunque la tienen en suspenso mientras dura el desamparo. El niño sigue relacionándose con ellos salvo que su interés aconseje limitarlo. La adopción extingue, como regla, el parentesco con la familia de origen.
- Los apellidos y la herencia. El niño acogido conserva sus apellidos y el acogimiento no le da derechos en la herencia de quienes lo acogen. El adoptado lleva los apellidos de quien lo adopta y hereda de él como cualquier otro hijo.
- La duración. El acogimiento termina, entre otras causas, cuando el niño vuelve con su familia, cuando es adoptado o cuando llega a la mayoría de edad. La adopción es definitiva.
El acogimiento preadoptivo
Entre una figura y otra está el acogimiento preadoptivo, que es el paso previo a la adopción. La Generalitat lo acuerda cuando el niño no puede volver con su familia y lo más favorable para él es integrarse en otra mediante la adopción, o cuando sus padres lo piden y renuncian a sus derechos. Desde entonces la familia que lo recibe asume las responsabilidades parentales, con la supervisión de la Generalitat, hasta que el juez constituye la adopción.
El acogimiento simple o permanente, en cambio, no tiene una finalidad adoptiva. Que una familia acogedora pueda llegar a adoptar es otra cuestión.
En la mayor parte del resto de España
En el Código civil las diferencias son las mismas. El acogimiento lo formaliza la Entidad Pública, que es el organismo de protección de menores de cada comunidad autónoma, mientras que la adopción la constituye el juez y extingue, salvo excepciones, los vínculos jurídicos con la familia de origen. El paso previo a la adopción se llama guarda con fines de adopción. Quienes la ejercen tienen los mismos derechos y obligaciones que los acogedores familiares.
Esta respuesta tiene una finalidad didáctica y ofrece una primera orientación sobre la cuestión planteada. Cada asunto presenta circunstancias y matices propios que requieren una valoración individual. Por ello, antes de tomar decisiones con consecuencias relevantes, conviene consultar con un profesional y no basarse únicamente en esta información. El asesoramiento personalizado permite aplicar estas explicaciones al caso concreto y valorar las opciones disponibles con mayor seguridad.