¿Se puede reconocer a un hijo sin cambiar los apellidos?
No del todo. El reconocimiento determina la filiación paterna y, como la filiación determina los apellidos, el hijo, que hasta entonces llevaba los dos apellidos de la madre, pasa a llevar uno de cada progenitor. Lo que sí pueden decidir los padres de común acuerdo es el orden. Si ponen primero el de la madre, el hijo conserva normalmente el primer apellido con el que ya se le conoce y solo cambia el segundo.
Alburquerque Abogados
Lo que cambia al reconocer
Si el padre reconoce al hijo al inscribir el nacimiento, no hay apellidos que cambiar, porque los padres eligen el orden en ese momento. La duda surge cuando lo reconoce después. Cuando solo consta la filiación materna, el hijo lleva los dos apellidos de la madre, en el orden que ella haya elegido. Si después el padre lo reconoce, la nueva filiación se inscribe en el Registro Civil y los apellidos del hijo se ajustan a ella. Cada uno de los padres le transmite su primer apellido, de modo que el segundo apellido de la madre deja de figurar.
Por eso, si los padres ponen primero el apellido de la madre, el hijo mantiene su primer apellido cuando ya llevaba los de ella en el mismo orden que ella, que es lo habitual. Si la madre había elegido para él el orden inverso al suyo, cambiará también el primero.
El orden de los apellidos
La ley deja el orden en manos de los padres, que pueden acordar que el apellido de la madre siga en primer lugar y el del padre vaya en segundo, o al revés. El orden que se fije para el primer hijo común es el que llevarán después sus hermanos de los mismos padres. Si ya tienen otro hijo en común inscrito con los apellidos de los dos, normalmente habrá que seguir el orden que se fijó para él.
Si no se ponen de acuerdo, el orden se decide atendiendo al interés del hijo. En los casos de paternidad declarada en juicio, el Tribunal Supremo ha dicho que el primer apellido con el que el niño ya está identificado solo debe cambiarse si el cambio le beneficia, por el peso que ese apellido tiene en su identidad, en la familia, en la escuela y en su entorno.
Lo que podrá hacer el hijo
El orden que se fije al reconocer no es definitivo. Desde los dieciséis años el propio hijo puede pedir en el Registro Civil que se invierta. La ley le reconoce además ese derecho al llegar a la mayoría de edad o, en Cataluña, también al emanciparse.
Que el hijo reconocido siga llevando solo los apellidos de la madre no es lo que prevé la regla general. Cualquier cambio distinto del orden tiene sus propios requisitos, lo que es otra cuestión.
Esta respuesta tiene una finalidad didáctica y ofrece una primera orientación sobre la cuestión planteada. Cada asunto presenta circunstancias y matices propios que requieren una valoración individual. Por ello, antes de tomar decisiones con consecuencias relevantes, conviene consultar con un profesional y no basarse únicamente en esta información. El asesoramiento personalizado permite aplicar estas explicaciones al caso concreto y valorar las opciones disponibles con mayor seguridad.