What is a silent partnership (“cuentas en participación”) contract?
It is a contract by which a person or a business, the silent partner (“partícipe”), contributes money or other assets to the business of an entrepreneur, the manager (“gestor”), in exchange for sharing in its results, whether profits or losses, in the proportion they agree. It does not create a company or common assets, because what is contributed becomes part of the manager's business. The manager continues to act in their own name and is the only one liable to third parties. The silent partner stays hidden and has rights only against the manager, who must account to them. The “Código de Comercio”, the Commercial Code, regulates it in five articles, so almost everything depends on what the contract says.
Alburquerque Abogados
How it works
The “Código de Comercio”, the Commercial Code, allows a trader (“comerciante”), which is its word for a business owner, to take an interest in another's transactions by contributing the share of capital they agree and taking part in the results, whether “prósperos o adversos” (favourable or adverse). Although it speaks of traders, it is accepted that the silent partner need not be one. Its rules are few:
- It requires no particular form. It is valid orally or in writing, with no notary and no registration at the Companies Registry (“Registro Mercantil”). It can be proved by any means.
- No name common to all the silent partners can be adopted. The business is carried on in the manager's name, under the manager's responsibility and on the manager's credit alone.
- Those who contract with the manager can claim only from the manager and not from the silent partner. The silent partner cannot claim from those third parties either, unless the manager formally assigns to the silent partner the manager's rights against them.
- When the operations end, the manager makes the settlement and renders a justified account of the results.
The silent partner does not run the business. They depend on the manager's management and solvency, with no more guarantees than those they agree.
How it differs from a loan and from a company
Someone who lends money is entitled to get it back with interest however the business goes. The silent partner, by contrast, shares its fate. If there are profits, they receive their share. If there are losses, they bear them in the agreed proportion and may lose what they contributed.
Nor is it a company. No new legal person comes into being. There is no share capital and there are no governing bodies. The silent partner does not become a shareholder of the manager. That is why it is used to finance a particular business or operation, such as a development or a campaign, without bringing in new shareholders.
What to agree
As the law says so little, the contract should be made in writing and cover at least the following:
- What the silent partner contributes, when it is handed over and which business or operation it is for.
- The percentage in which the silent partner shares in profits and losses and how the results are calculated.
- Whether the losses are limited to what was contributed, which is usual, because the code does not make this clear.
- What information and accounts the silent partner will receive while the contract lasts, since the law requires accounts to be rendered only at the end.
- The duration, the grounds on which it ends and the way it is to be settled.
The taxation of what the silent partner receives is another matter, a tax one.
This answer is provided for educational purposes and offers initial guidance on the question raised. Every matter has its own circumstances and nuances that require individual assessment. For that reason, before taking decisions with significant consequences, it is advisable to consult a professional and not to rely solely on this information. Personalised advice makes it possible to apply these explanations to the specific case and to assess the options available with greater certainty.