How to draft a company's articles of association?
The articles of association are the rules by which the company operates and are included in the deed of incorporation, which is signed before a notary and registered with the Companies Registry (“Registro Mercantil”). In a limited company they must contain the minimum content set by law, such as the name, the activity, the registered office, the capital and how the company is to be run. Beyond that, the shareholders can add whatever agreements they wish, provided they do not go against the law or against the essential features of the limited company. There are official model articles that suit a simple company, but when there are several shareholders it is usually advisable to have them drafted to measure.
Alburquerque Abogados
What they must say
The Spanish Companies Act (“Ley de Sociedades de Capital”) requires the articles of association of a limited company to state at least the following:
- The name of the company, with the indication “Sociedad de Responsabilidad Limitada” (limited liability company) or “Sociedad Limitada” (limited company), or their abbreviations.
- The corporate purpose, that is, the activities to which the company will be devoted.
- The registered office, in Spain, where the company is administered and managed or where it has its main establishment.
- The capital and the quotas (“participaciones”) into which it is divided, with their number, the value of each and their numbering. If they do not all carry the same rights, it must be stated what rights each carries.
- How the administration is to be organised, the number of directors or their maximum and minimum, the term of office and, if they are to be paid, the system of remuneration, because otherwise the office is unpaid.
- How the collegiate bodies, such as the general meeting or the board of directors, deliberate and adopt resolutions.
They also state the date on which the financial year closes, which in the absence of another is 31 December.
What is worth regulating
The law gives a default rule for almost everything, so articles reduced to the minimum work, but they do not resolve what tends to cause problems between shareholders. It is worth thinking at least about these matters:
- The transfer of quotas, to decide who may join the company. The articles may restrict it more or less, but may not make it practically free.
- Majorities. For some resolutions more votes can be required than the law asks for, short of unanimity.
- The notice of the meeting, which the articles may provide for by an individual written means that ensures all shareholders receive it, instead of by announcements.
- The administration. Several systems can be provided for, such as a sole director, several directors acting individually (“solidarios”), each acting separately, or a board, so that the general meeting can choose among them without amending the articles.
- Shareholders leaving. With everyone's consent, grounds can be added for a shareholder to withdraw from the company or be excluded from it.
What the shareholders prefer not to make public can go into a shareholders' agreement, a contract that binds only those who sign it. The registered articles, on the other hand, bind the company and all its shareholders, including future ones.
Model articles or tailor-made
There is an official model of articles, designed for incorporating the company online in a few hours, in which only a few fields are filled in. The corporate purpose is chosen from a list of activities and the administration can only be a sole director, from two to five directors acting individually or two acting jointly (“mancomunados”), who are those who have to act together.
They suit a company with a single shareholder or a simple business. With several shareholders they fall short, because they do not regulate the transfer of quotas or the departure of shareholders and do not provide for higher majorities than those in the law.
The articles can be changed afterwards, but each change generally requires a resolution of the general meeting with more than half of the votes of all the quotas, a deed and its registration with the Companies Registry. Some also require the consent of the shareholders affected or of all of them.
In the public limited company (“sociedad anónima” or SA) the scheme is similar, with its own rules for shares.
This answer is provided for educational purposes and offers initial guidance on the question raised. Every matter has its own circumstances and nuances that require individual assessment. For that reason, before taking decisions with significant consequences, it is advisable to consult a professional and not to rely solely on this information. Personalised advice makes it possible to apply these explanations to the specific case and to assess the options available with greater certainty.