Which prevails, the shareholders' agreement or the articles of association?

Neither prevails across the board, because each governs a different area. As against the company, its governing bodies and the “Registro Mercantil”, the Companies Registry, the law and the articles of association rule, so a resolution of the general meeting that complies with them is valid even if it contradicts the agreement. Between the shareholders who signed the shareholders' agreement, the agreement rules. Anyone who breaches it is liable to the other signatories, even if they acted in line with the articles. That is why rules that must bind the company and future shareholders have to be in the articles of association.

José Manuel Alburquerque

Alburquerque Abogados

Two different levels

The articles of association are the company's governing rules. They are set out in a deed, registered with the “Registro Mercantil”, the Companies Registry. They bind the company, its governing bodies and all the shareholders, including those who join later.

A shareholders' agreement is a contract between all or some of the shareholders. It has the force of law between those who sign it, but only between them. The “Ley de Sociedades de Capital”, the Spanish Companies Act, says that agreements kept private between the shareholders cannot be enforced against the company, which is a third party if it has not signed.

The same matter, such as voting at the general meeting or selling quotas (“participaciones”), may be regulated differently in each. The answer then depends on who is being asked to comply and by what route.

What happens when they say different things

The most common cases are these:

  • A shareholder votes at the general meeting against what was agreed. The resolution is valid if it complies with the law and the articles of association and cannot be challenged merely because it contradicts the agreement. The shareholder, however, is liable to the other signatories.
  • A shareholder sells their quotas in line with the articles but not the agreement, for example before the lock-in period ends. The company will have to recognise the buyer as a shareholder and the seller will be liable to the others.
  • The agreement requires a shareholder to provide funding or to stay for a period and the articles say nothing. The company cannot demand it, but the other signatories can.
  • A shareholder breaches the agreement and the others want to expel them. The general meeting cannot exclude the shareholder on that ground if the cause is not provided for in the law or the articles.

In all these cases, the other signatories can demand that the agreement be performed while that is still possible, claim compensation, or apply the penalty or the purchase option that the agreement itself provides for. If the matter has to go to court, the law generally requires an attempt to reach an agreement before bringing a claim.

Where the agreement has been signed by all the shareholders, the courts have taken good faith into account. A shareholder who challenges a resolution of the general meeting that merely does what that shareholder signed up to may see the claim dismissed for going against their own previous conduct. Even so, the agreement does not become part of the articles of association.

How to avoid the conflict

Many of these problems arise because nobody decided at the outset what goes in each document. Whatever must bind the company and all the shareholders, present and future, has to go into the articles of association, within what the law allows. That is the case for restrictions on the sale of quotas, enhanced majorities and the grounds for withdrawal or exclusion of shareholders. The more personal or confidential commitments, such as funding between particular shareholders or non-competition, can stay in the agreement, backed by a penalty.

It is also advisable to review both documents together whenever one of them is amended.

This answer is provided for educational purposes and offers initial guidance on the question raised. Every matter has its own circumstances and nuances that require individual assessment. For that reason, before taking decisions with significant consequences, it is advisable to consult a professional and not to rely solely on this information. Personalised advice makes it possible to apply these explanations to the specific case and to assess the options available with greater certainty.