Quina diferència hi ha entre una societat civil i una societat limitada?

La diferència principal és la responsabilitat. A la societat civil els socis responen amb els seus béns personals dels deutes que la societat no pagui, mentre que a la societat limitada no en responen. A canvi, la societat civil és més senzilla i barata, perquè n'hi ha prou amb un contracte entre els socis i no exigeix capital mínim ni inscripció al Registre Mercantil. La limitada necessita escriptura davant de notari, inscripció en aquest registre i comptes anuals dipositats cada any. Si el negoci és mercantil, com una botiga o un bar, la societat civil protegeix encara menys, perquè els tribunals solen aplicar-li les regles de la societat col·lectiva i cada soci pot haver de pagar tot el deute.

José Manuel Alburquerque

Alburquerque Abogados

La responsabilitat dels socis

A la societat limitada, o SL, els deutes són de la societat i els socis no en responen personalment. El que arrisquen és, en principi, el que van aportar.

La societat civil es regeix pel Codi civil comú, també a Catalunya, perquè el codi català no la regula. Respon primer la societat amb els seus béns i, si no basten, els socis amb tot el seu patrimoni personal. El Codi civil comú diu que no queden obligats solidàriament, de manera que a cadascun només se li pot reclamar la seva part del deute.

Aquesta regla val per a les activitats civils, com una explotació agrícola. Si la societat exerceix una professió titulada i col·legiada, els professionals que van actuar responen pel total, juntament amb la societat, dels deutes que neixen dels seus actes professionals. Si el negoci és mercantil, com una botiga o un bar, els tribunals solen entendre que la societat és en realitat mercantil encara que es digui civil i aplicar-li les regles de la societat col·lectiva. Llavors cada soci respon personalment de tots els deutes i el creditor pot reclamar el total a qualsevol d'ells, tot i que en principi abans ha d'intentar cobrar dels béns de la societat.

Com es creen i quines obligacions tenen

Les dues poden tenir béns i contractar en nom propi, però es creen i es porten de manera molt diferent:

  • La societat civil necessita almenys dos socis i neix d'un contracte, que pot ser privat. Només cal escriptura davant de notari si s'aporten immobles o drets reals. No té capital mínim i un soci pot aportar únicament el seu treball. Des del 2022 es pot inscriure al Registre Mercantil, però no hi està obligada, tret que sigui una societat professional.
  • La societat limitada pot tenir un sol soci. Exigeix escriptura davant de notari, inscripció al Registre Mercantil i un capital d'almenys un euro, al qual no es pot aportar treball. Després ha de portar la seva comptabilitat, legalitzar els seus llibres i dipositar cada any els comptes anuals.

El compte fiscal d'una i altra és una altra qüestió.

El funcionament i la sortida d'un soci

A la societat civil mana el contracte. Si no diu qui administra, qualsevol dels socis pot actuar per la societat i obligar-la. Cap soci pot posar una altra persona al seu lloc sense el consentiment de tots. Tret de pacte en contrari, la societat s'extingeix per la mort d'un soci. Si no té un termini de durada, qualsevol d'ells hi pot posar fi per la seva sola voluntat, sempre que ho faci de bona fe i en un moment oportú.

La societat limitada és més estable. Les decisions les pren la junta de socis per majoria i la gestió correspon als administradors. Les participacions es poden vendre amb els límits de la llei i dels estatuts. La mort o la sortida d'un soci no dissol la societat.

La comunitat de béns, amb la qual sovint es confon la societat civil, és una altra figura, amb regles pròpies.

Aquesta resposta té una finalitat didàctica i ofereix una primera orientació sobre la qüestió plantejada. Cada assumpte presenta circumstàncies i matisos propis que requereixen una valoració individual. Per això, abans de prendre decisions amb conseqüències rellevants, convé consultar un professional i no basar-se únicament en aquesta informació. L'assessorament personalitzat permet aplicar aquestes explicacions al cas concret i valorar les opcions disponibles amb més seguretat.