Com s'adquireix la nacionalitat espanyola per adopció?
L'estranger menor de divuit anys adoptat per un espanyol adquireix la nacionalitat espanyola d'origen des de l'adopció, sense haver-la de demanar. Si l'adoptat ja ha complert divuit anys, hi pot optar en els dos anys següents a la constitució de l'adopció, amb uns requisits i la seva inscripció al Registre Civil. Si l'adopció es va constituir a l'estranger, ha de ser vàlida a Espanya i produir els efectes d'una adopció espanyola. Una adopció simple, que no trenca els vincles amb la família d'origen, no dona la nacionalitat mentre no es converteixi en plena.
Alburquerque Abogados
Si l'adoptat és menor d'edat
N'hi ha prou que un dels adoptants sigui espanyol. L'infant adquireix la nacionalitat de manera automàtica des de l'adopció, sense fer cap declaració. És una nacionalitat d'origen, la mateixa que té qui neix de pare o mare espanyols. Si la llei del seu país li permet conservar la seva, Espanya també l'hi reconeix. A més, adquireix el veïnatge civil dels qui l'adopten, que és el que decideix quin dret civil se li aplica dins d'Espanya, com el català.
L'adopció es fa constar en la inscripció de naixement del Registre Civil espanyol. Quan la constitueix un jutge a Espanya, el mateix jutjat envia la interlocutòria ferma al Registre Civil. Quan es va constituir a l'estranger, l'encarregat del Registre Civil comprova en inscriure-la que és vàlida i que produeix efectes equivalents als d'una adopció espanyola. És a dir, que extingeix els vincles jurídics substancials amb la família anterior, crea una filiació igual a la natural i no pot ser revocada pels adoptants.
Una adopció simple o no plena constituïda a l'estranger es reconeix a Espanya com a tal, però no s'inscriu com a adopció ni dona la nacionalitat. Es pot convertir en una adopció plena davant d'un jutge espanyol. Des d'aleshores s'apliquen les regles de l'adopció espanyola.
La nacionalitat adquirida no es perd encara que l'adopció s'extingeixi després.
Si l'adoptat és major d'edat
Qui és adoptat amb divuit anys o més no adquireix la nacionalitat de manera automàtica. Pot optar per la nacionalitat espanyola d'origen en els dos anys següents a la constitució de l'adopció. Passat aquest termini, ja no la pot adquirir per aquesta via.
La declaració d'opció es fa davant de l'encarregat del Registre Civil, davant de notari o, a l'estranger, al consolat espanyol. Perquè l'adquisició sigui vàlida, la llei exigeix aquests requisits:
- Jurar o prometre fidelitat al Rei i obediència a la Constitució i a les lleis.
- Declarar que renuncia a la seva nacionalitat anterior, llevat, entre altres casos, que sigui natural d'un país iberoamericà, d'Andorra, de les Filipines, de Guinea Equatorial o de Portugal.
- Inscriure l'adquisició al Registre Civil. Fins que no s'inscriu, no produeix efectes.
Aquesta resposta té una finalitat didàctica i ofereix una primera orientació sobre la qüestió plantejada. Cada assumpte presenta circumstàncies i matisos propis que requereixen una valoració individual. Per això, abans de prendre decisions amb conseqüències rellevants, convé consultar un professional i no basar-se únicament en aquesta informació. L'assessorament personalitzat permet aplicar aquestes explicacions al cas concret i valorar les opcions disponibles amb més seguretat.