¿Cuánto tarda el recurso de apelación en la Audiencia Provincial?

Depende sobre todo de la audiencia y de la sección que lo resuelva. Los trámites escritos ocupan pocos meses y la ley da después un plazo breve para dictar sentencia, pero el tiempo real lo marca la acumulación de asuntos. En Barcelona, según explicó el presidente de la Audiencia en julio de 2025, las secciones civiles tardaban unos tres años en resolver los recursos y la espera tendía a acercarse a los cuatro. Las dos secciones de familia, en cambio, respondían en un tiempo que calificó de muy razonable.

José Manuel Alburquerque

Alburquerque Abogados

Los pasos del recurso

Desde que se notifica la sentencia, el recurso pasa por estas fases:

  • Quien recurre tiene veinte días hábiles para presentar el recurso.
  • La otra parte tiene diez días para oponerse o para impugnar, a su vez, lo que la sentencia le negó. Si impugna, quien recurrió tiene otros diez días para alegar.
  • La Audiencia decide si admite las pruebas nuevas que se le pidan, que solo caben en casos excepcionales. Solo hay vista si hay que practicar alguna prueba o si la Audiencia la considera necesaria.
  • Los magistrados deliberan y dictan sentencia. La ley les da un mes desde que terminan los trámites escritos, o diez días desde la vista si la hubo.

En la práctica, cuando el recurso está listo para decidirse, espera su turno hasta que la sección puede estudiarlo. Esa espera es la que alarga el recurso y la que explica las diferencias entre unas audiencias y otras.

Lo que tarda en la práctica

No hay un tiempo igual para todos los recursos, porque cada audiencia provincial se organiza en secciones con su propia carga de trabajo. En Barcelona, el presidente de la Audiencia advirtió en julio de 2025, al presentar la memoria de 2024, de que la situación de las secciones civiles era grave. Tenían más de 30.000 asuntos pendientes y tardaban unos tres años en responder, con tendencia a acercarse a los cuatro. Según explicó, cada sección puede resolver unos 1.000 recursos al año y tenían el doble de los que podían atender. Las dos de familia, en cambio, funcionaban con un tiempo de respuesta que calificó de muy razonable.

El Consejo General del Poder Judicial propuso entonces crear 16 plazas de magistrado para esas secciones, aunque el propio presidente advirtió de que la acumulación no se reduciría de inmediato. En otras audiencias los tiempos son distintos. Su abogado puede orientarle sobre la sección que resolverá su recurso.

Mientras la Audiencia no resuelve, la sentencia no es firme. Un acuerdo entre las partes, que se puede alcanzar en cualquier momento, permite terminar antes.

Esta respuesta tiene una finalidad didáctica y ofrece una primera orientación sobre la cuestión planteada. Cada asunto presenta circunstancias y matices propios que requieren una valoración individual. Por ello, antes de tomar decisiones con consecuencias relevantes, conviene consultar con un profesional y no basarse únicamente en esta información. El asesoramiento personalizado permite aplicar estas explicaciones al caso concreto y valorar las opciones disponibles con mayor seguridad.